le monde à l’extérieur de la forêt des Bagyéli est celui d’une société camerounaise rurale, connaissant un essor industriel en raison de la construction du port industriel de Kribi
la route pour le nouveau port traverse la forêt des Bagyéli
la moto-taxi est le principal moyen de transport pour les Bagyéli qui ont les moyens de la prendre
un Bagyéli effectue une danse Pygmée devant un groupe de femmes de ministre en visite à Bipindi pour une campagne électorale
pour la visite des femmes de ministre l’électricité est mise en marche dans le bourg de Bipindi, ce qui n’arrive que quelques fois par an
